Trypanosomit, jotka aiheuttavat ihmisten unihäiriön, ovat myös patogeenisiä luonnonvaraisille ja kotieläimille (nautaeläimille, sioille jne.), Jotka toimivat tartunnan varaajana.
Erityisesti Trypanosoma brucei rhodesiense on vastuussa zoonoosista, joka vaikuttaa erilaisiin nisäkkäiden lajeihin, kuten antilooppeihin ja gazeleihin, jotka asuvat Keski-Afrikan savannissa ja luonnonpuistoissa. Nämä eläimet ovat yleensä subkliinisiä infektioita. Sama loinen voidaan toisinaan välittää ihmisille, kun se joutuu kosketukseen tsetse-lennon kanssa.
Remsiense-variantin hankkimisen riski on suurempi ihmisille, jotka asuvat tai työskentelevät endeemisillä alueilla. Turistien tartunta on harvinaista, mutta maaseudulla vierailevien ja safareihin osallistuvien ei voida sulkea pois.
Tripanosomiasis, joka vaikuttaa karjaan (joka tunnetaan myös nimellä " nagana ", Zulun termi, joka tarkoittaa "olla masentunut"), on yksi tärkeimmistä esteistä maaseutualueiden taloudelliselle kehitykselle.
